成语 |
虚张声势 |
拼音 |
xū zhāng shēng shì |
释义 |
张:铺张,夸大。假装出强大的气势。指假造声势 更多:https://www.bmcx.com/ ,借以吓人。 |
出处 |
唐·韩愈《论淮西事宜状》:“淄青、恒冀两道,与蔡州气类略同,今闻讨伐元济,人情必有救助之意,然皆暗弱,自保无暇,虚张声势,则必有之。” 更多:https://www.bmcx.com/ |
正音 |
势;不能读作“sì”。 |
辨形 |
声;不能写作“生”。 |
近义 |
做张做势 恫疑虚喝 虚晃一枪 矫揉造作 装腔作势 虚晃一枪 |
反义 |
不动声色 不动声色 |
用法 |
用作贬义。多用于并无实力或并不想真正交锋的人或集体。一般作谓语、宾语、定语。 |
结构 |
动宾式。 |
例句 |
(1)他样子吓人;其实不过是~而已。 (2)来个~;横冲直闯先把敌人的阵地切断。
|
英译 |
bluff and bluster |