成语 |
两全其美 |
拼音 |
liǎng quán qí měi |
释义 |
美:美好。指做一件事顾全到双方 更多:https://www.bmcx.com/ ,使两方面都得到好处。 |
出处 |
明·冯梦龙《醒世恒言》:“这却不是两全其美。” 更多:https://www.bmcx.com/ |
正音 |
其;不能读作“qī”。 |
近义 |
面面俱到 一箭双雕 一石二鸟 两相情愿 各得其所 一举两得 一箭双鵰 一箭双雕、一举两得 |
反义 |
顾此失彼 两败俱伤 人财两空 自取灭亡 飞蛾赴火 玉石俱焚 玉石俱焚、两败俱伤 |
用法 |
用来比喻做事情使两方都能满意或有好结果。一般作谓语、定语。 |
结构 |
主谓式。 |
例句 |
鼓励农民养猪;既可以活跃市场;又可能发家致富;真是~的事。 |
英译 |
make both respects complete |